(This story is also available in English)
1.
ערב שקט אחד, לאחר שהילד רון נרדם והשמיים כבר נמלאו כוכבים, פקחו צעצועיו את עיניהם ולא זיהו את החדר. הוא היה הפוך ומבולגן, שרוי בתוהו ובוהו אדיר ואף צעצוע לא היה מונח במקומו.
"אי אפשר להמשיך כך", אמר הדובי הלבן. "בכול יום רון הופך את כול החדר כך שאי אפשר למצוא דבר. חייבים למצוא לזה פיתרון ראוי".
"נכון", הסכים התנין הפרחוני, "אם זה ימשיך כך הוא עוד יאבד את כולנו בתוך הבלגן הזה".
"אני לא מוכנה ללכת לאיבוד", נבהלה הצפרדע, "אני לא יודעת אם יהיו שם זבובים שאוכל ללכוד בלשוני. חייבים למצוא פיתרון!"
"יש לי רעיון!" צעק הארנב שאזנו השמאלית הייתה ארוכה מזו הימנית, "בואו נבנה לרון אפליקציה כדי שיוכל לנהל מעקב אחר כול צעצועיו!"
"זהו רעיון נהדר!" התרגשו כול הבובות והצעצועים. "אם נבנה לו אפליקציה, וודאי נצליח לקנוורט אותו חיש מהר, ואם נצליח לייצר סטיקינס יוצא מן הכלל, הוא יהיה אינגייג'ד וגם קומיטד כבר ברגע שהוא יוצא מהפאנל!"
והבובות והצעצועים ניגשו למלאכה בשמחה ובלהט.
2.
"עלינו לספק טבלה עם רשימת כול הצעצועים", אמרה החזרזירה.
"נכון מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, יצרו את הטבלה, מילאו אותה בנתונים מקפדים, וחיברו אותה לדטהבייס על בסיס מייאסקיואל.
3.
"אבל ידידיי," אמר הכלב הג'ינג'י הפרוותי. "הטבלה אינה נותנת מענה לכול היוז-קייסים! הוא וודאי ירצה להוסיף צעצועים חדשים או למחוק צעצועים שמתקלקלים או נקרעים, עלינו להוסיף סרגל פעולות".
"נכון מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות. הלכו והוסיפו סרגל פעולות מהודר ומיקמו אותו מעל טבלת הצעצועים.
"הסרגל מצוין ומשובח", אמר הכלב הג'ינג'י הפרוותי, "רק חבל שרון לא יבחין ולא ישתמש בו משום שהוא כול-כך קטן ולא שמים אליו לב מעל הטבלה הגדולה. עלינו להדגישו ולהבליטו."
"אתה צודק מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, ורק החזרזירה לא לגמרי השתכנעה. והפעולות בסרגל נצבעו בצבעים יפים ובולטים.
4.
"אבל ידידיי," אמרה החתולה הלבנה בעלת הזנב הצמרירי, "הטבלה ארוכה עד מאוד ומפורטת פירוט רב! רון וודאי ירצה לסנן את רשימת הצעצועים לפי סוגים ומאפיינים שונים!"
"את צודקת מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות. הלכו ופיתחו מסננים עוצמתיים ומתוחכמים ומיקמו אותם מעל סרגל הפעולות.
"המסננים מעולים ונהדרים", אמרה החתולה הלבנה בעלת הזנב הצמרירי, "רק חבל שרון לא יבחין ולא ישתמש בהם כי הם מרוחקים מהטבלה ומופרדים ממנה על-ידי סרגל הפעולות. עלינו להדגישם ולהבליטם".
"את צודקת מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, ורק החזרזירה והכלב הג'ינג'י הפרוותי לא לגמרי השתכנעו. והמסננים הודגשו בצבע יפה ובולט.
5.
"אבל ידידיי," אמר הדרקון הכחול, "עכשיו כשנתנו לו מסננים כול-כך מקיפים וחזקים, הוא וודאי ירצה לעשות בהם שימוש נפוץ ונרחב, אך העבודה איתם עשויה להיות קשה ומיגעת והוא בסך הכול ילד קטן בן שלוש. בואו נספק לו כלים לשמור את הגדרות הסינון שלו, להעניק להן שמות, ולהוסיף ולמחוק אותן".
"נכון מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, והוסיפו מנגנונים מתקדמים לניהול קבוצות הסינון ומיקמו אותם מעל המסננים עצמם.
"המנגנון מתקדם ומשוכלל", אמר הדרקון הכחול, "רק חבל שרון לא יבחין ולא ישתמש בו כי הוא הולך לאיבוד בין כול הפקדים על המסך. עלינו להדגישו ולהבליטו".
"אתה צודק מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, ורק החזרזירה והכלב הג'ינג'י הפרוותי והחתולה הלבנה בעלת הזנב הצמרירי לא לגמרי השתכנעו. ומנגנון ניהול המסננים נצבע בצבע יפה ובולט.
6.
"אבל ידידיי," אמר הצב העשוי מאגוז הקוקוס, "האפליקציה שלנו אינה מספקת את המידע הכי קריטי – כמה צעצועים יש בסך הכול, כמה מהם זקוקים להחלפת סוללות, ומה השעה".
"נכון מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, והוסיפו אזור מידע כללי מעל מנגנון השליטה במסננים.
"אזור המידע הוא חשוב ומועיל", אמר הצב העשוי מאגוז הקוקוס, "רק חבל שרון לא יבחין ולא ישתמש בו כי הוא לא תופס את העין. המידע צריך להיות מוגש בצורה גדולה ואינפוגראפית, ועלינו לשים אותו במרכז, להדגישו ולהבליטו".
"אתה צודק מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, ורק החזרזירה והכלב הג'ינג'י הפרוותי והחתולה הלבנה בעלת הזנב הצמרירי והדרקון הכחול לא לגמרי השתכנעו. ואזור המידע הכללי הוגדל והפך לאינפוגראפיקה, אשר מורכזה ונצבעה בצבע יפה ובולט.
7.
"אבל ידידיי," אמר הכנראה-דובי המפוספס, "כבר לא נותר הרבה מקום לטבלה ותהיה בה גלילה ארוכה, ואיך רון יידע שעליו לגלול? עלינו להוסיף כפתורי דפדוף".
"נכון מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, ביטלו את הגלילה והוסיפו דפדוף בתחתית הטבלה.
"הדפדוף הוא מהיר ומתוחכם", אמר הכנראה-דובי המפוספס, "רק חבל שרון לא יבחין ולא ישתמש בו כי הוא מתמזג עם הטבלה. עלינו להדגישו ולהבליטו".
"אתה צודק מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, ורק החזרזירה והכלב הג'ינג'י הפרוותי והחתולה הלבנה בעלת הזנב הצמרירי והדרקון הכחול והצב העשוי מאגוז הקוקוס לא לגמרי השתכנעו. וכפתורי הדפדפוף נצבעו בצבע יפה ובולט.
8.
"אבל ידידיי," אמרה החתולה הסיאמית בעלת המסכה, "עכשיו שהטבלה מכילה דפדוף ואין אפשרות לאתר צעצוע בגלילה, עלינו להוסיף חיפוש, כדי שרון לא יצטרך לדפדף הרבה".
"נכון מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, הוסיפו חיפוש חדשני מבוסס אלאסטיק סרצ', ומיקמו אותו מעל הטבלה.
"החיפוש הוא מקיף ומעמיק", אמרה החתולה הסיאמית בעלת המסכה, "רק חבל שרון לא יבחין ולא ישתמש בו כי אני לא שמתי לב אליו במבט ראשון. עלינו להדגישו ולהבליטו".
"את צודקת מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, ורק החזרזירה והכלב הג'ינג'י הפרוותי והחתולה הלבנה בעלת הזנב הצמרירי והדרקון הכחול והצב העשוי מאגוז הקוקוס והכנראה-דובי המפוספס לא לגמרי השתכנעו. והחיפוש נצבע בצבע יפה ובולט.
9.
"ראו, ידידיי," קראה הציפור בעלת הרגליים הארוכות, "השעה כבר כמעט חמש בבוקר ורון הולך להתעורר בכול רגע! עלינו להשיק את האפליקציה במהרה!"
"נכון מאוד!" הסכימו כול הצעצועים והבובות, סיימו את הקידוד והבדיקות בחיפזון, התפזרו בזריזות למקומותיהם, וחיכו בנשימה עצורה לראות את תגובתו של רון לאפליקציה החדשה והיפה שבנו לו.
כעבור רגע קט רון החל מסתובב מצד אל צד במיטתו, ולבסוף פקח את עיניו, פיהק, התמתח וישב זקוף. הוא מייד הבחין באפליקציה היפה, ועיניו זרחו משמחה ומאושר. "אבא, אבא, אימא, אימא!" הוא קרא בהתרגשות. אחרי דקה ארוכה אביו ואמו הישנוניים הזדחלו כשני זומבים לחדרו.
"מה?" רגן אביו.
"בוקר טוב מתוקי" רטנה אמו.
"מה זה?" הצביע רון על האפליקציה .
"אהם… האמת שאין לי מושג", אמרה אמו. "מה, קנית לו פאזל של קרקס מדראנו?" פנתה לאביו.
"לא…" תמה אביו. "אולי את קנית לו תמונה של שונית אלמוגים"? שאל את אמו.
"לא…" השתוממה אמו. "אולי אתה רכשת לו אלבום מדבקות של ציירים אימפרסיוניסטיים לגיל הרך"? ביקשה לדעת.
"לא…" הקשה אביו. "אולי הוא קשקש עם הטושים בלילה?" העלה השערה.
"לא נראה ככה.." העריכה אמו בעין בוחנת. "רגע, הבנתי!!!" הכריזה פתאום בחדווה ובגאווה. "רון, זוהי אפליקציית ניהול כלשהי!"
"אפליקציית ניהול?" שאל רון בפיקפוק.
"כן, זה בהחלט נראה כך", הסכים אביו.
"ניהול של מה?" שאל רון.
אימא, אבא ורון בחנו יחדיו את האפליקציה ולא ידעו לענות.
"אתם יודעים מה הייתי רוצה שיהיה כאן?" הכריז רון, "הייתי רוצה רשימה של כול הצעצועים שלי כדי שאוכל לנהל אחריהם מעקב מסודר".
"זהו רעיון מצוין", אמרה האימא, "נקווה שיוסיפו בגרסה הבאה".
[…] כשאנשים מבקשים את דעתי על ענייני ממשק, אני מפנה אותם לפוסט הנהדר הזה. […]